Cerca de 60 milhões de norte-americanos não têm dinheiro para aceder a assistência médica adequada. De acordo com os números avançados pelo The New York Times, citados pela Prensa Latina, aos 47 milhões de pessoas sem seguro de saúde, e, por isso, na margem dos cuidados de saúde, acrescem aqueles cuja assistência não se encontram coberta, pelo que, ou garantem recursos próprios, ou endividam-se, ou pura e simplesmente não se tratam por falta de dinheiro.
Ainda segundo o diário nova-iorquino, a situação agravou-se consideravelmente em relação ao ano de 2003, quando um estudo semelhante cifrava em 36 milhões o número de cidadãos arredados do serviço de saúde.